The correspondence between me and the Police Inspector
DE: Inspector Mark Davies
ENVIADO: 26 de junio de 2019
A: Alan Tait
En respuesta a su correo electrónico, puedo responder lo siguiente: Estimado/a señor/a
1. Qué información tenía la Policía que provocó la llamada telefónica
Usted mismo contactó con la policía de Dyfed Powys, y se creó la referencia STORM DP-20190625-119 en respuesta.
2. El nombre y número de la persona que realizó la llamada
El agente era PC 657 Sue Naul, miembro de nuestro equipo de triaje de salud mental.
3. Todos los detalles del evento mencionado en junio donde se alegó que fui visto localmente.
Fue visto por el equipo de crisis en Ammanford el 4 de junio de 2019, referencia STORM DP-20190604-275, nuevamente algo que usted generó por correo electrónico.
Atentamente,
Mark
Inspector Mark Davies
DE: Alan Tait
PARA: Inspector Mark Davies <mark.davis.insp@dyfed-powys.pnn.police.uk>
Estimado Mark:
Gracias por su rápida respuesta.
Menciona un informe STORM, ¿podría enviarme una copia?
Atentamente,
Alan Tait
DE: Inspector Mark Davies
PARA: Alan Tait
Sr. Tait,
No estoy autorizado a enviarle informes STORM, lo siento. Son documentos policiales confidenciales y deberá solicitarlos a través del departamento de libertad de información.
Atentamente,
Mark
Inspector Mark Davies
DE: DNP
ENVIADO: 9 de marzo de 2020
PARA: Alan Tait
He revisado el mensaje STORM mencionado y puedo confirmar que no hay mención de que usted fuera visto por el equipo de crisis de Ammanford en ese registro.
Se menciona una visita a un médico general en Barry y que nuestro equipo de triaje de salud mental lo contactó.
Claramente hubo confusión y el Inspector Davies cometió un error.
En nombre de la policía de Dyfed Powys, por favor acepte mis disculpas por este error.
Espero que esto le brinde cierta tranquilidad al confirmar que no hay referencia en nuestros registros sobre su visita al equipo de crisis de Ammanford.
Atentamente,
James Lewis
Departamento de Normas Profesionales
Mi pregunta original no fue respondida.
Pregunté qué provocó las dos llamadas del equipo de triaje.
Dado que estas dos afirmaciones son incorrectas, ¿qué provocó que el equipo de triaje me llamara en dos ocasiones?
1. Usted mismo contactó a la policía de Dyfed Powys, y se creó la referencia STORM DP-20190625-119 en respuesta.
2. Fue visto por el equipo de crisis en Ammanford el 4 de junio de 2019, referencia STORM DP-20190604-275, nuevamente algo que usted generó por correo electrónico.
En la disculpa se indicó:
"He revisado el mensaje STORM mencionado y puedo confirmar que no hay mención de su visita al equipo de crisis de Ammanford."
"Se menciona una visita a un médico general en Barry y su contacto con nuestro equipo de triaje de salud mental."
Nunca he visitado a un médico general en Barry.
Claramente hubo confusión y un error por parte del Inspector Davies, pero ¿qué causó este error?
¿Y cuál fue la razón de las dos llamadas que recibí?